No Excel 2016 e nas versões posteriores para Windows, o Power Query já está integrado: não precisa de instalar um suplemento. Encontra-o em Data (Dados), no grupo Get & Transform Data (Obter e Transformar Dados). No Mac, a disponibilidade depende da versão e das funcionalidades que pretende usar.
Onde encontrar o Power Query no Excel para Windows
- Abra um livro do Excel e selecione o separador Data (Dados).
- Procure Get Data (Obter Dados) para importar uma origem.
- Para trabalhar com uma tabela do próprio livro, selecione uma célula da tabela e use From Table/Range (De Tabela/Intervalo).
Não sabe qual é a sua versão? Veja como identificar a versão do Excel. As fontes de dados e as funções disponíveis variam entre versões: consulte a comparação da Microsoft.
E no Excel para Mac?
No Excel para Microsoft 365 para Mac, procure Get Data (Obter Dados) em Data (Dados). Não assuma que todos os conectores e comandos do Windows estão disponíveis no Mac. A comparação da Microsoft acima indica as diferenças; Excel 2016 e 2019 para Mac não têm suporte para Power Query.
Ainda usa Excel 2010 ou 2013?
Estas versões para Windows recorriam a um suplemento separado. Esse suplemento foi descontinuado e o antigo link de download deixou de funcionar. Por isso, retirei deste guia as instruções de instalação antigas. Consulte a informação da Microsoft sobre o Power Query e avalie a atualização para uma versão suportada.
O que fazer depois de abrir o editor?
Comece com uma tabela pequena: importe os dados, confirme os tipos de cada coluna, faça uma transformação e carregue o resultado. Depois altere a origem e atualize a consulta para perceber como os passos se repetem.
Veja o guia O que é o Power Query e como funciona. Se quer aprender com exemplos práticos, conheça o curso Power Query 4ALL.